新華社北京２月６日電（記者雙瑞、周劼人、李江濤）２月５日，中國杰出的音樂教育家、女高音歌唱家蔣英因病離世。 這位杰出的女性是近代著名軍事理論家蔣百里的女兒，著名科學(xué)家錢學(xué)森的夫人。 “從人品到學(xué)術(shù)，蔣老師都將成為我們的楷模，她的離世是我們巨大的損失?！彼膶W(xué)生、中央音樂學(xué)院聲歌系教授、男中音歌唱家趙登營說起蔣英，言語中流露出無限哀思。 藝術(shù)家蔣英：一發(fā)音聲震屋瓦 “高貴！”蔣英的學(xué)生、著名女歌唱家祝愛蘭一說起蔣英，就蹦出了這兩個字?！笆Y老師很漂亮，漂亮的人，漂亮的人品?！?/p> 蔣英，１９１９年生于浙江海寧，自幼喜愛音樂，二十世紀(jì)３０年代到歐洲學(xué)習(xí)鋼琴和聲樂。此后十年，她歷經(jīng)二戰(zhàn)爆發(fā)，輾轉(zhuǎn)于柏林、慕尼黑，最后到達(dá)瑞士，雖然生活艱難，但卻始終沒有放棄所鐘愛的音樂。顛沛流離中，蔣英對古典、浪漫時期及近現(xiàn)代歌劇有了更深刻的認(rèn)識和理解。在１９４３年瑞士“魯辰”萬國音樂年會上，她斬獲各國女高音比賽第一名，成為榮獲這一獎項(xiàng)的東亞第一人。 “一發(fā)音聲震屋瓦，完全是在歌劇院中唱大歌劇的派頭，這在我國女高音中確是極為少有的?！边@是蔣英的表弟、著名作家金庸，在聽完蔣英１９４７年的一場演唱會后的感受。 “她是在用她的心彈奏，”趙登營回想起在蔣英老師那里第一次上課的情景，“蔣老師一彈琴，所有的感覺都出來了，不需要語言?！?/p> 聲樂教授蔣英：為學(xué)生傾盡全力 １９５５年，蔣英隨錢學(xué)森沖破重重阻力回到中國。她從美國帶回來的唯一奢侈品是一臺鋼絲錄音機(jī)，不是為了供自己享受音樂，而是為了用它更好地培養(yǎng)聲樂人才。 此后，蔣英長期任教于中央音樂學(xué)院，培養(yǎng)的學(xué)生從吳雁澤那一撥到如今的祝愛蘭、傅海靜，人才輩出。 “她把我當(dāng)女兒一樣對待，為了我的事傾盡全力?！敝醒胍魳穼W(xué)院教授、著名女歌唱家祝愛蘭從十多歲起，就“跟在蔣老師身邊”。 祝愛蘭回憶，“文革”期間，蔣英偷偷將學(xué)生帶回家中，冒著巨大風(fēng)險讓學(xué)生聽外國歌曲，教學(xué)生說德文、意大利文。她還清楚地記得，當(dāng)年有一位盲人評彈老藝術(shù)家到北京開會，蔣英知道后就替祝愛蘭聯(lián)系上課事宜，聯(lián)系完后，每次都親自陪著祝愛蘭乘坐公共汽車去老藝術(shù)家居住的旅館上課。 “可能是跟錢先生生活久了，蔣老師講課也是辯證的、立體的，任何問題的講解都有前有后，有上有下，給我以可觸摸的形象感，聲樂學(xué)習(xí)就不那么枯燥了?！壁w登營覺得，自己在教學(xué)上的很多方法，都是從蔣英的課上學(xué)來的。怎樣根據(jù)學(xué)生的特點(diǎn)安排課程，怎樣讓學(xué)生理解音樂、愛上音樂…… 錢夫人蔣英：《燕雙飛》相攜一生 蔣英逝世前的一個半月，正是他的先生、我國著名科學(xué)家錢學(xué)森誕辰１００周年紀(jì)念日。 一直陪伴在病榻旁的祝愛蘭告訴記者，蔣英身體不好時，就會念叨著“我該走了，該去陪陪老伴了?！睂W(xué)生們聽聞，趕緊勸她：“老師可別這么想，還有好多事需要您呢?！?/p> 蔣英反問：“我的事都完成了，還有什么？” 祝愛蘭告訴她：“錢老１００周年誕辰的紀(jì)念活動您總要參加的呀，還有關(guān)于錢老的電影、歌劇，都需要您呢。” 當(dāng)聽到這些內(nèi)容時，蔣英忽然就不說話了。 蔣英與錢學(xué)森青梅竹馬，幼時他們合唱的一曲《燕雙飛》，成為他們相攜一生的寫照。 在學(xué)生們眼里，錢學(xué)森除了是蔣英的丈夫，更是她一生最敬佩的人。“他們吃飯時相對而坐，說話總那么輕聲細(xì)語，內(nèi)容都是互相關(guān)心?！笔Y英的一位學(xué)生說。 科學(xué)家錢學(xué)森和藝術(shù)家蔣英的婚姻也被譽(yù)為科學(xué)與藝術(shù)結(jié)合的典范?！罢?yàn)槲沂艿竭@些藝術(shù)方法的熏陶，所以我才能夠避免死心眼，避免機(jī)械唯物論，想問題能夠更寬一點(diǎn)，活一點(diǎn)。”錢學(xué)森曾深情向蔣英致謝，說她介紹的這些藝術(shù)所包含的詩情畫意和對于人生的深奧理解，使得自己豐富了對世界的認(rèn)識，學(xué)會了藝術(shù)的廣闊思維方法。錢學(xué)森所著的《科學(xué)的藝術(shù)與藝術(shù)的科學(xué)》出版時，也是蔣英定的英譯名。 蔣英平靜地離開人世，在親朋好友看來，她只是“那么高貴地睡去了”，去天國和錢老再續(xù)《燕雙飛》了。 |