2011年6月,澳大利亞“中國(guó)文化年”開(kāi)幕式上,原生態(tài)歌舞集《云南映象》。 如果把“中國(guó)文化年”比作一朵花兒,那這朵花兒如今已經(jīng)在多個(gè)國(guó)家綻放。如果把“中國(guó)文化年”比作一條紐帶,那它正努力把中國(guó)與世界連接。或許,“中國(guó)文化年”更像一張唱片,用柔和的聲音輕輕訴說(shuō)著中國(guó)的故事。 交流:火熱進(jìn)行中 1月30日,德國(guó)首都柏林憲兵廣場(chǎng)音樂(lè)廳將迎來(lái)“中國(guó)文化年”的開(kāi)幕音樂(lè)會(huì),德國(guó)民眾將近距離聆聽(tīng)中國(guó)聲音。今年是中德兩國(guó)建交40周年。2009年10月,習(xí)近平副主席在訪問(wèn)德國(guó)期間宣布,中國(guó)將于2012年在德國(guó)舉辦“中國(guó)文化年”,以進(jìn)一步推動(dòng)中德兩國(guó)人民的相互了解。2010年7月在默克爾總理訪華之際,兩國(guó)正式簽署了中德關(guān)于2012年在德國(guó)舉辦中國(guó)文化年的諒解備忘錄。 自2012年1月底開(kāi)始,持續(xù)一年的“中國(guó)文化年”將于德國(guó)首都柏林、9個(gè)聯(lián)邦州的首府和各大城市舉辦?;顒?dòng)期間,中國(guó)將以主賓國(guó)身份參加石荷州國(guó)際音樂(lè)節(jié)和魯?shù)罓柺┧厥澜缫魳?lè)節(jié),中國(guó)還將推出《當(dāng)代建筑展》、中青年藝術(shù)家個(gè)展等展示中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的創(chuàng)新,并將通過(guò)公共藝術(shù)展覽、品茶對(duì)話、民俗文化展示等廣場(chǎng)活動(dòng)讓德國(guó)民眾有機(jī)會(huì)親身體會(huì)中國(guó)各地的民俗文化。 事實(shí)上,今年“中國(guó)文化年”不只在德國(guó)一個(gè)國(guó)家釋放美麗。2011年12月12日,土耳其“中國(guó)文化年”的開(kāi)幕活動(dòng)在首都安卡拉舉辦,名為“彩繪絲路——中國(guó)當(dāng)代著名美術(shù)家作品展”的展覽拉開(kāi)了兩國(guó)跨越時(shí)空的和諧對(duì)話。2012年1月14日,作為意大利“中國(guó)文化年”壓軸大戲的一部分、具有濃重的中國(guó)特色的彩妝舞龍舞獅大巡游在意大利首都羅馬正式登場(chǎng),為過(guò)去一年多時(shí)間里的200多場(chǎng)具有鮮明中華文化內(nèi)涵的意大利“中國(guó)文化年”活動(dòng)畫(huà)上了圓滿的句號(hào)。 綻放:花兒朵朵開(kāi) 如果把“中國(guó)文化年”比作一朵花兒,那這朵花兒如今已經(jīng)在多個(gè)國(guó)家綻放。 2003-2005年,中國(guó)與法國(guó)互辦文化年,這是中國(guó)首次與外國(guó)互辦國(guó)家級(jí)文化年。之后,“中國(guó)文化年”走進(jìn)了多個(gè)國(guó)家。比如,2006年12月,俄羅斯“中國(guó)年”開(kāi)始;2010年10月,意大利“中國(guó)文化年”在羅馬歌劇院拉開(kāi)序幕;2011年6月,“中國(guó)文化年”走進(jìn)澳大利亞…… 幾年來(lái),“中國(guó)文化年”的形式越來(lái)越多樣,內(nèi)容越來(lái)越豐富。曾經(jīng),文化年的內(nèi)容以表演、視覺(jué)藝術(shù)、文物展覽等為主。如今,文化年已經(jīng)擴(kuò)展到了影視、出版等領(lǐng)域,并加強(qiáng)了與當(dāng)?shù)氐慕涣髋c合作。此外,隨著孔子學(xué)院在世界各地的蓬勃發(fā)展,“中國(guó)文化年”的力量也得到了壯大。比如,孔子學(xué)院加入到了2012德國(guó)“中國(guó)文化年”的系列活動(dòng)中,他們發(fā)揮在德國(guó)有11家孔子學(xué)院及孔子課堂的優(yōu)勢(shì),在集思廣益活動(dòng)策劃階段和重要活動(dòng)執(zhí)行階段都是文化年重要的伙伴。 紐帶:連接你我他 “中國(guó)文化年”像一條紐帶,把中國(guó)與世界連接。“中國(guó)文化年”更像一張唱片,用柔和的聲音輕輕訴說(shuō)著中國(guó)的故事。 長(zhǎng)久以來(lái),許多國(guó)家的民眾對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)模糊而且片面。在形容中國(guó)時(shí),“古老”、“神秘”或許是他們使用得最多的詞語(yǔ)。而這樣的印象注定孕育著誤會(huì)與不解。讓世界聆聽(tīng)中國(guó)的真實(shí)聲音,讓世界了解真正的中國(guó),已經(jīng)成為我們強(qiáng)烈的愿望。 近年來(lái),無(wú)論是孔子學(xué)院、中國(guó)文化節(jié),還是“中國(guó)文化年”,無(wú)不是讓中國(guó)文化走出去的有益嘗試。資料顯示,目前,中國(guó)已同世界上160多個(gè)國(guó)家和地區(qū)進(jìn)行了良好的文化交流,與145個(gè)國(guó)家簽訂了政府間文化合作協(xié)定,與上千個(gè)文化組織保持著密切的合作,并且已建成了9個(gè)海外中國(guó)文化中心。 當(dāng)然,如何更好、更快地壯大文化軟實(shí)力,讓“走出去”的文化產(chǎn)品更多、影響力更大,仍然是中國(guó)面臨的一個(gè)重要課題。分析指出,長(zhǎng)久以來(lái),中國(guó)文化在走出去的過(guò)程中,重點(diǎn)都放在了功夫、京劇、舞獅等表層的文化形式上,今后,應(yīng)該在精神層面的人生觀、世界觀等方面多下工夫,通過(guò)“中國(guó)文化年”這些良好的交流渠道讓世界真正讀懂中國(guó)文化。(張紅) |
- 上一篇:
已是第一篇
- 下一篇:
